Der Westen wartet nicht

Die Nachricht vom Goldfund in den Black Hills verbreitet sich wie ein Lauffeuer. Scharen von Glücksrittern, Abenteurern und zwielichtigen Gestalten strömen in das Land, das den Sioux und Cheyenne durch Verträge zugesichert war - Verträge, die nun niemanden mehr interessieren. Aus Gras und Staub wächst in Windeseile ein gieriges, chaotisches Nest namens Stonewall, ein Sündenbabel der Goldsucher, Händler und Gesetzlosen. Hier taucht der wettergegerbte Trapper Chuck McNeill auf, der nur ein paar Felle und Fleischstücke verkaufen will. Doch Chuck ist ein Mann, dem Ärger wie ein Schatten folgt - und er selbst kann kaum widerstehen, wenn er Gefahr wittert. Diesmal trägt der Wind einen Fremden heran: den exzentrischen, abenteuerlustigen Lord Alistair aus England. Zwischen Whisky, Schießereien und Kartenrunden geraten Chuck und Lord Al zwischen die Fronten von Gangstern, Skalpjägern und Menschenhändlern - während die Sioux zum Gegenschlag ausholen.