Das Haus mit dem Höllentor

"Veni, horribilis, filius tenebrae, veni!"
Die lateinischen Worte hallten durch das Turmzimmer von Schloss Bassonville in Frankreich. "Komm, oh Abscheulicher, du Kind der Finsternis, komm!"
Als Gräfin Madeleine de Bassonville die Beschwörung ausrief, sank das Feuer im Kamin zu einem giftgrünen Glühen zusammen, die Kerzenflammen verfärbten sich blau und strömten einen schwefeligen Geruch aus. Madeleine spürte, wie der Boden unter ihren Füßen erzitterte, als stampfte etwas auf Pferdehufen herum. Sie erwartete, eine mächtige Gestalt zu sehen, aber was dann außerhalb des Zauberkreises erschien, war eine bucklige Kreatur, klein wie ein fünfjähriges Kind. Horribilis war das dämonische Geschöpf dennoch, von einer so grausigen und abstoßenden Hässlichkeit, dass die Zauberin angewidert zurückfuhr.
"Diene mir in dieser Welt, dann diene ich dir in der nächsten!", flüsterte sie mit zitternder Stimme ...